2013年11月13日 星期三

冬蔭功湯

冬蔭功湯
2011年10月9日上午11:05公開累積瀏覽 220 9

感激魚兒 

 冬蔭功湯名氣之響亮,可以算得上是泰國的“國湯”了。其實,

“冬蔭功”是音譯,英文的音譯一般為“Tom
 Yum Goong”。

“泰國酸辣湯”也是一個不錯的名字。“冬”是
煮的意思;“蔭”

是混合攪拌;“功”則是蝦的意思。
同樣的湯料,如果用雞肉,

則是 Tom Yum Gai;魚肉海鮮的,
就是Tom Yum PlaTom Yum

Talay
,或者 Tom Yum Po Taek
隨心隨意做的那種放椰奶的冬蔭

功湯,叫作 Tom Yum Nam
Khon做冬蔭功湯,一般要用到香茅、

泰國的青檸檬作為酸味的主
要來源。辣味則來自小小的紅辣椒。

如果有泰國辣椒膏的
話,也可以放一點,這樣煮出來的湯偏橙紅

色。正宗的冬蔭
功湯需要用到南姜,南薑是不辣的。
 
材料有:中蝦、草菰、小矮瓜、椰奶、清雞湯;
 
配料有:檸檬葉、香茅(切段)、南薑、青檸檬,指天椒(怕
 
辣可用大紅椒)、魚露、辣椒醬、洋蔥。
 
做法:
 
    1.  將蝦頭殼剥下洗淨煮滾做湯底,然後將蝦頭殼撈起丟棄,

加清雞湯;

2.逐將【配料】下鍋;
3.將【材料】中的中蝦、草菰、小矮瓜(一開四)下鍋煮滾;4.進食時才放椰奶。

大功告成,食得喇,請請!
 
註:不喜歡蝦可用雞肉代替之外,蔬菜也可用包菜、紅蘿蔔等。

 
                   
配料


冬蔭功湯

 
 

  • ariesg ariesg
    • ariesg
    • 2011年10月19日下午9:19
    材料新鮮又足料!..嗯!一定好好飲!!!! ^^
    • 滄海一粟 滄海一粟
      謝讚賞!
  • 樂只君 樂只君
    原來海兄是泰國通 .
    • 滄海一粟 滄海一粟
      非也,樂師傅搞錯著,一粟是打腫瞼充胖子 
  • 箍臍 箍臍
    • 箍臍
    • 2011年10月11日上午2:33
    我鍾意飲呀.....不過好少自己落咁多材料去煲....通常都係買啲已煮好的湯料返去煲嚟飲就算架啦......
    • 滄海一粟 滄海一粟
      枝枝,你要知道冬陰功配料,方便介紹比客知,新鮮配料會好味啲架! 
  • nana nana
    • nana
    • 2011年10月10日下午4:43
    冬蔭功湯.... 我也喜歡飲, 不怕辣呀 ~~ Tsui Lai, 你好!
    • 滄海一粟 滄海一粟
      辣得來好刺激呀!Nana!
  • 阿郎 阿郎
    • 阿郎
    • 2011年10月10日上午10:05
    我個人不喜落奶,冬天可以用冬蔭功打邊爐.
    • 滄海一粟 滄海一粟
      冬蔭功做湯底打邊爐,好正!
  • 榮榮 榮榮
    • 榮榮
    • 2011年10月9日下午9:55
    好久沒來探你,你可好?我嗜辣,一過來就有湯飲,真好!
    • 滄海一粟 滄海一粟
      榮榮,成年沒見,你幾乎失蹤了。 喜歡辣汤的話,裝多一碗,別客氣!
      yahoo blog 升級轉版搞得熱烘烘,也闹得亂糟糟。 但遲早都要轉,你想不想轉,如果想转,告诉我,我帮你。 谢谢你探访!
  • 老祺 老祺
    • 老祺
    • 2011年10月9日下午8:30
    我都鍾意飲呢個湯,YUMMY.... ^.^
    • 箍臍 箍臍
      • 箍臍
      • 2011年10月11日上午2:31
      粟一燒.....枝枝過嚟飲湯啦........枝枝明白晒啦.....唔該晒你呀.....錫錫!!!!!
  • 大忙人 大忙人
    唔 ~ 好味! 我係識食唔識煮,唯有過黎黐餐。哈哈!
    • 滄海一粟 滄海一粟
      大忙人,午安,謝謝你讚許,失禮哂!
  • 小魚 小魚
    • 小魚
    • 2011年10月9日下午12:59
    午安,一粟! 過來真好,有冬蔭公湯飲~~哈哈......
    • 滄海一粟 滄海一粟
      小魚,午安!多謝賞面。


    沒有留言:

    張貼留言