貓哭老鼠─假慈悲
前半部是"謎面" , 後半部是"謎底".
歇後語是一種具有鮮明性格的口語,它生動、活潑、通俗、幽
默。它有點像猜謎語,帶給人一種隱含的意思,有時又一語雙
關。
我們除了可以把歇後語視作一種文字遊戲外,也能從歇後語看出
我們的生活文化。
貓捉老鼠,吃老鼠,老鼠是貓的食物。老鼠死了,貓怎麼會感到
悲傷而哭泣呢?這肯定是裝出來的。其實貓如果看到老鼠死了,
不必費氣力就能把它吃進肚子,心裡高興都來不及,又怎麼會哭
呢?貓哭老鼠這個熟語就是用來形容假裝慈悲、假裝同情,因
此,這個熟語通常和“ 假慈悲 ” 三個字合在一起,用來形容看見
別人有難,假意同情,假裝慈悲。
貓和老鼠做朋友
貓哭老鼠─假慈悲,老鼠和貓做朋友,引來殺身之祸。
所以老鼠不能跟貓做朋友!
Tsui Lai.......Tsui Lai
一粟的字好靚...留個地址俾我啊,等我寄張賀咭嗎...
I think it is because of lacking mutual understanding and synmpathy !
People seem not willing to talk ..
「貓哭老鼠 ─假慈悲」,很形象,也寫實。
兒童動畫片中,有貓竟然和老鼠做朋友,三、四歲的小孩子看了笑著問:「哈哈,貓怎麼和老鼠做朋..
青蛙不才,發現現代的猫,已經進化了,很少看到猫吃老鼠.反而是天天看到老鼠哭猫的場面呢.老鼠也犯賤喇.
那是喜悅的淚也含感激, 你的犧牲救活了我啊!
http://hk.news.yahoo.com/%E5%B0%8F-%E9%81%B8%E6%A0%A1%E9%8C%A6%E5%9B%8A-%E5%8A%A9%E5%AE%B6%E9%95%B7%E6%8A%97%E5%9C%8B%E6%95%99-225228110.html